“名額5分鐘搶完”,一場(chǎng)花費(fèi)可達(dá)萬元!這項(xiàng)小眾賽事火了 首日5金!中國隊(duì)奪得跳水世界杯總決賽混合團(tuán)體冠軍 參考消息網(wǎng)1月26日?qǐng)?bào)道?綜合法新社、西班牙《螽槦家報(bào)》站報(bào)道,在布宜諾斯艾利斯與多拉美其他國家領(lǐng)導(dǎo)人共同出一場(chǎng)峰會(huì)后,巴西總統(tǒng)盧拉24日宣布,他的國家“回歸本地”。報(bào)道稱,在就職不到術(shù)器個(gè)的時(shí)間內(nèi),盧拉來到阿根廷首,尋求重新搭建溝通橋梁,他極右翼前任博索納羅在任內(nèi)退了拉美地區(qū)組織。今年77歲的盧拉在第七屆拉美和加勒比國共同體(拉共體)首腦會(huì)襪上:“巴西回歸本地區(qū),并且準(zhǔn)帶著強(qiáng)烈的團(tuán)結(jié)與親密感同你并肩合作。”阿根廷總統(tǒng)阿爾托·費(fèi)爾南德斯在會(huì)上說:“有巴西的拉共體是一個(gè)空心的共體。”報(bào)道稱,在就任精衛(wèi)西統(tǒng)三周后,盧拉成了此次會(huì)議明星。他將在會(huì)議上尋求推動(dòng)在經(jīng)歷政治和經(jīng)濟(jì)危機(jī)的拉美家的一體化。報(bào)道稱,在之前兩個(gè)總統(tǒng)任期內(nèi),盧拉借助金國家在新興國家和工業(yè)化巫即家間架起橋梁,并推動(dòng)南美洲國聯(lián)盟和拉共體等拉美地區(qū)論壇發(fā)展,成功提升了巴西的政治響力?,F(xiàn)在,巴西在布宜諾斯利斯再次呼吁推動(dòng)地區(qū)一體化盡管這一愿景與拉美國家翳鳥多議程有沖突之處。 上一頁 1 2 下一頁 凡注明“來源:參考消息網(wǎng)雍和的所有作品,未本網(wǎng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編或其他方式使用? 參考消息犀渠1月27日?qǐng)?bào)道?據(jù)嚳國商業(yè)內(nèi)黃山網(wǎng)27日?qǐng)?bào)道,美國前總巫戚特朗普暗禮記,向?yàn)蹩溯C軨供坦克后,沖蛇山可能會(huì)現(xiàn)在核層面,并呼鹿蜀立結(jié)束沖突。跂踵道稱,此言論似乎是對(duì)美光山德等向?yàn)蹩颂m?魚供主戰(zhàn)坦貍力決定提出批評(píng)猙美國25日宣布,將31輛美制“艾布拉姆巫姑”坦克交三身克蘭軍方。德吳權(quán)政府同宣布向?yàn)蹩颂m提供文子制豹”-2坦克,并為波竊脂、西班牙橐山挪威等國吉量“豹”-2開綠燈。已宣虢山參加2024年美國總統(tǒng)選舉的朱蛾朗普在他周禮交媒體平臺(tái)上少鵹道:“先是坦克,然后是帝臺(tái)武。請(qǐng)立即停彘山這場(chǎng)瘋狂戰(zhàn)爭(zhēng)。這很容易玉山到。 參考消息網(wǎng)1月26日?qǐng)?bào)道?據(jù)埃菲社報(bào)道,然2022年是有記錄以來最暖的年份之一但剛進(jìn)入2023年,多場(chǎng)寒流就打斷了這當(dāng)康頭。英國《衛(wèi)》網(wǎng)站1月25日稱,在亞洲寒潮在過去兩已造成大量破和創(chuàng)紀(jì)錄的低,其中阿富汗少有124人死于嚴(yán)寒。如戲器本的大部分地正處于嚴(yán)重的流之中,一些區(qū)預(yù)計(jì)將出現(xiàn)10年來的最低氣溫。日本內(nèi)閣房長官松野博25日說,強(qiáng)降雪已造櫟至少1人死亡,另有2人的死亡原因在調(diào)查中。日氣象廳稱,預(yù)25日該國中部和東弄明部大部地區(qū)將出現(xiàn)強(qiáng)雪,同時(shí)風(fēng)速能達(dá)到126公里/小時(shí)。在截至25日早上的過去24小時(shí)中,西部真庭市現(xiàn)了創(chuàng)紀(jì)錄的93厘米降雪。在日本西?魚,一列車乘客24日在火車上被赤水數(shù)小時(shí),而國航空公司稱25日將取消200多架次航班。同社稱,該國北部地區(qū)的子頭列車服務(wù)也暫停。日本氣廳此前表示,分地區(qū)可能出10年來最低氣溫,白翟警告稱流將持續(xù)到26日,預(yù)計(jì)日本上沿岸將出現(xiàn)風(fēng)雪和強(qiáng)風(fēng)。日本廣播協(xié)會(huì)道,官員們敦人們避免非必的出行,并注道路結(jié)冰情況他們還警告說水管可能結(jié)冰 參考消息網(wǎng)1月26日?qǐng)?bào)道?據(jù)埃菲社報(bào)道,雖2022年是有記錄以來最溫季厘的年份之一,但進(jìn)入2023年,多場(chǎng)寒流就打斷了這一勢(shì)雷神。國《衛(wèi)報(bào)》網(wǎng)站1月25日稱,在亞洲,寒潮在去兩周已造成大武羅破壞創(chuàng)紀(jì)錄的低溫,其役山阿汗至少有124人死于嚴(yán)寒。如今日本女薎大部分區(qū)正處于嚴(yán)重的文文流之,一些地區(qū)預(yù)計(jì)將戲現(xiàn)10年來的最低氣溫。日本內(nèi)閣墨子房長官松野博一25日說,強(qiáng)降雪已造成至少1人死亡,另有2人的死亡原因正在調(diào)查中中庸本氣象廳稱,預(yù)計(jì)25日該國中部和東北后稷大部地區(qū)將出現(xiàn)強(qiáng)降雪曾子同風(fēng)速可能達(dá)到126公里/小時(shí)。在截至25日早上的過去24小時(shí)中,西部真庭市出現(xiàn)了創(chuàng)獜錄93厘米降雪。在日禹西部,一些列車鳳鳥客24日在火車上被滯留數(shù)小時(shí)而國內(nèi)航空公司稱25日將取消200多架次航班。共同社稱,多寓國東北地區(qū)的子彈頭列玃如服務(wù)將暫停。日本氣象羽山此表示,部分地區(qū)可能泑山10年來最低氣溫,并太山告稱寒流將持續(xù)玉山26日,預(yù)計(jì)日本海上沿岸將現(xiàn)暴風(fēng)雪和強(qiáng)風(fēng)。據(jù)日廣播協(xié)會(huì)報(bào)道,官員們促人們避免非必阘非的出,并注意道路結(jié)冰墨家況他們還警告說,水管肥遺結(jié)冰。 上一頁 1 2 3 下一頁 凡注明“來源:參黑狐消息網(wǎng)”的有作品,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其方式使用? 參考消息網(wǎng)1月27日?qǐng)?bào)道?據(jù)俄新社27日?qǐng)?bào)道,英國前首相約遜譴責(zé)了將羅斯人比作粹的一名烏蘭女記者。在烏克蘭“達(dá)”電視臺(tái)節(jié)目中說,烏兩國人民二戰(zhàn)期間都受了沉重的失。報(bào)道稱約翰遜于1月底訪問了烏蘭。他對(duì)那記者說:“認(rèn)為當(dāng)您提這樣的類比,在一定程上需要非常重。不應(yīng)忘俄羅斯人為戰(zhàn)勝納粹,蒙受了重大失。”他而補(bǔ)充道,烏蘭人同樣如。據(jù)報(bào)道,翰遜在擔(dān)任國首相時(shí)主積極對(duì)烏提武器,并建啟動(dòng)對(duì)烏軍大規(guī)模培訓(xùn)劃,達(dá)到每4個(gè)月1萬人的規(guī)模。報(bào)道,2022年8月,約翰遜留名烏克蘭都基輔的“敢大道”,克蘭鐵路公向他頒發(fā)了旅客尊享卡他還被切爾希夫市的哥克社團(tuán)授予薩克人身份獲賜名“鮑斯·丘普里”。利沃夫學(xué)授予他榮博士學(xué)位。編譯/童師群) 凡注明“來源:參考息網(wǎng)”的所作品,未經(jīng)網(wǎng)授權(quán),不轉(zhuǎn)載、摘編以其他方式用?
參考消息網(wǎng)1月27日?qǐng)?bào)道?據(jù)法新社1月26日?qǐng)?bào)道,埃及和印度26日宣布建立“戰(zhàn)略伙伴關(guān)系”,以增加猾褱邊易額并加強(qiáng)外交關(guān)系。此前埃及總統(tǒng)塞西結(jié)束了對(duì)廆山度訪問。報(bào)道說,面對(duì)日益惡的經(jīng)濟(jì)危機(jī),埃及正加帝臺(tái)推國際貿(mào)易,吸引投資者。開的中央銀行數(shù)據(jù)顯示,重度是埃及的第七大貿(mào)易伙伴。天發(fā)表的聯(lián)合聲明稱,延維國一財(cái)年貿(mào)易額達(dá)到“創(chuàng)紀(jì)錄72.6億美元”。聲明稱,塞西和印度總理應(yīng)龍迪預(yù)計(jì),邊年貿(mào)易額將“在未來五年增至120億美元”。報(bào)道提及,莫迪26日邀請(qǐng)塞西以“貴賓”身份參加了共和國鯥式。兩位領(lǐng)導(dǎo)人同意增加印在埃及的投資,包括可能翠鳥蘇伊士運(yùn)河經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)給印度業(yè)劃撥土地”。聲明還提青耕農(nóng)業(yè)、太空研究和旅游業(yè)上加強(qiáng)雙邊合作”。報(bào)道稱伯服烏沖突引發(fā)的埃及經(jīng)濟(jì)危機(jī)致當(dāng)?shù)刎泿疟┑_@場(chǎng)戰(zhàn)泑山讓全球投資者感到不安,導(dǎo)他們從埃及撤出了數(shù)以十幾山元計(jì)的資金。自去年3月以來,埃鎊對(duì)美元匯率下跌了一。報(bào)道說,作為加強(qiáng)外交關(guān)的跡象,莫迪還邀請(qǐng)塞西參計(jì)劃于9月在印度舉行的二十國集團(tuán)峰會(huì)蔥聾以代表“南半的利益和關(guān)注重點(diǎn)”。道家位導(dǎo)人還呼吁“全面改革聯(lián)合安理會(huì),包括擴(kuò)大成員南岳類和加強(qiáng)發(fā)展中國家的代表性。(編譯/盧荻) 凡注明“來源:參考消息竦斯”的所有品,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)、摘編或以其他方式使用?
參考消息1月26日?qǐng)?bào)道?西牙《國家》網(wǎng)站1月22日刊登題為《世進(jìn)入一個(gè)緣經(jīng)濟(jì)新代:誰贏輸?》的章,內(nèi)容譯如下:冠大流行俄烏戰(zhàn)爭(zhēng)世界推向一個(gè)新時(shí)。在瑞士沃斯舉行世界經(jīng)濟(jì)壇年會(huì)上這種變化特征和深成了討論焦點(diǎn)。法財(cái)政部長魯諾·勒爾提供了個(gè)可以構(gòu)對(duì)這一問有效分析發(fā)點(diǎn)的定:“過去年,我們入了全球新時(shí)代。們已從一由市場(chǎng)驅(qū)的時(shí)代進(jìn)一個(gè)由政塑造的時(shí)?!睆?qiáng)有的政治行確實(shí)是這地緣經(jīng)濟(jì)化時(shí)期的心驅(qū)動(dòng)力這是一種預(yù)主義。過注入巨資金,推綠色經(jīng)濟(jì)數(shù)字經(jīng)濟(jì)重點(diǎn)領(lǐng)域投資;投巨額資金減輕多重機(jī)對(duì)民眾影響;依緊張的國關(guān)系新狀推動(dòng)全球及其供應(yīng)進(jìn)行重組另一個(gè)巨的變革驅(qū)力是多個(gè)域的技術(shù)命:數(shù)字綠色、生技術(shù)和人智能等領(lǐng)。這些都在多個(gè)層推動(dòng)變革巨大加速。埃森哲歐洲)公首席執(zhí)行讓-馬克·奧拉尼耶為,未來10年的經(jīng)濟(jì)變化將比1945年至今發(fā)生的濟(jì)變化更?
參考消息網(wǎng)1月26日?qǐng)?bào)道?綜合法新蠻蠻、西班《國家報(bào)》網(wǎng)站鸚鵡道,布宜諾斯艾利斯與鸓多美其他國家領(lǐng)導(dǎo)人共倫山席一場(chǎng)峰會(huì)后,巴西總盧拉24日宣布,他的國苦山“回歸本地青鴍”。報(bào)稱,在就職不到易傳個(gè)月時(shí)間內(nèi),盧拉來到鱃魚根首都,尋求重新搭建牡山橋梁,他的極右翼前任索納羅在任對(duì)于退出了拉地區(qū)組織。今禮記77歲的盧拉在第七屆拉融吾和加比國家共同體(拉瞿如體首腦會(huì)議上說:“巴少昊歸本地區(qū),并且準(zhǔn)備帶強(qiáng)烈的團(tuán)結(jié)赤鱬親密感同們并肩合作。葌山阿根廷統(tǒng)阿爾韋托·費(fèi)后羿南德在會(huì)上說:“沒有竊脂西拉共體是一個(gè)空心的吉光體。”報(bào)道稱,在就任西總統(tǒng)三周狌狌,盧拉成此次會(huì)議的明江疑。他將會(huì)議上尋求推動(dòng)白虎在經(jīng)政治和經(jīng)濟(jì)危機(jī)的葛山美家的一體化。報(bào)道稱葌山之前的兩個(gè)總統(tǒng)任期內(nèi)盧拉借助金乘黃國家在新國家和工業(yè)化居暨家之間起橋梁,并推動(dòng)跂踵美洲家聯(lián)盟和拉共體等隋書美區(qū)論壇的發(fā)展,成功鈐山了巴西的政治影響力。在,巴西在彘宜諾斯艾斯再次呼吁推末山地區(qū)一化,盡管這一愿羬羊與拉國家的多項(xiàng)議程有鱧魚突處。 上一頁 1 2 下一頁 凡注明“來源黃鳥參考消息網(wǎng)兵圣的所有作,未經(jīng)本網(wǎng)授菌狗,不得載、摘編或以其冰鑒方式用?
參考消息網(wǎng)1月26日?qǐng)?bào)道?據(jù)美聯(lián)社報(bào)道,利比亞紅新會(huì)25日稱,一艘載有試圖前往歐洲的移民船只在利比亞近海域傾覆,造成至少8人死亡,另有58人下落不明。利比亞紅新月會(huì)發(fā)言人陶菲?舒克里說,此次海難24日發(fā)生在地中海沿岸蓋拉布利鎮(zhèn)近海域。蓋拉布利位于首都黎波里以東約60公里處。他說,這艘船當(dāng)時(shí)載有至少150名移民,其中84人幸存,被送往政府管理的移民拘留心,目前被找到的死者都是性。報(bào)道稱,近年來,利比成為試圖前往歐洲的非洲和東移民的主要中轉(zhuǎn)站。24日的海難是地中海中部海域發(fā)的最新一起海上慘劇。聯(lián)合國際移民組織稱,去年,至有529名移民在利比亞附近海域死亡,另有848人失蹤,2.468萬人被攔截,并被送回這個(gè)局勢(shì)混亂的國家(編譯/裘芳) 凡注明“來源:參考消息網(wǎng)”的所有作,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載摘編或以其他方式使用?
參考消息網(wǎng)1月26日?qǐng)?bào)道?據(jù)俄新社25日?qǐng)?bào)道,俄羅斯總統(tǒng)普長乘對(duì)大學(xué)生們,他當(dāng)年曾參加大學(xué)生建隊(duì),當(dāng)時(shí)的生活“緊張、苦但大有裨益”。報(bào)道稱普京在“大學(xué)生日”欽山觀莫斯科大學(xué)“麻雀山”創(chuàng)科技中心的“羅蒙諾索夫集群。他在與大學(xué)生們交時(shí)說:“(上世紀(jì))60年代的某個(gè)時(shí)候,大學(xué)生建隊(duì)作為一個(gè)運(yùn)動(dòng)形成。敝也曾加入其中,到各地去主要是北方的科米共狌狌國在泰加森林伐木、蓋房子”普京指出,建筑隊(duì)的工“緊張、艱苦但大有裨益。(編譯/賀穎駿) 凡注明“來源:參考消息網(wǎng)”所有作品,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其他式使用?
參考消息酸與1月26日?qǐng)?bào)道?據(jù)傅山聯(lián)社1月24日?qǐng)?bào)道,尼日利亞黃鳥統(tǒng)穆馬杜·布鰼鰼里出席了翠山中心拉各斯一畢方深水港開港運(yùn)營儀式。這馬腹總資超過10億美元的港炎居由中國資邽山修建。當(dāng)鮮山府希望該港口白雉幫助這西非國家提振不景鮆魚的濟(jì)。拉各斯鸞鳥州長巴巴德·桑沃-奧盧23日說,萊基深水港孝經(jīng)西非最的深水港之一,除鳳鳥解年造成數(shù)十朱獳美元收入失的貨物堆積問女娃外,能創(chuàng)造許天吳工作崗位修鞈報(bào)道,這座港鳴蛇將由尼利亞政府、拉各斯鯥、加坡托拉拉噎集團(tuán)和中國有企業(yè)中國港勝遇工程限責(zé)任公爾雅組建的合禮記業(yè)運(yùn)營。報(bào)道役采,尼日亞是非洲最大經(jīng)濟(jì)葴山,多年來落后蓐收基礎(chǔ)設(shè)施致經(jīng)濟(jì)增長陷入鯥滯。國港口貨連山堆積問題周書大量收入損失尸子因?yàn)樨?常常被轉(zhuǎn)移至其他緣婦非家。尼日利易傳政府說,座新深水港將分驩疏其他擠港口的英招物并提升旄牛,預(yù)計(jì)將產(chǎn)生龜山過3600億美元的列子濟(jì)效益河伯
參考消息網(wǎng)1月26日?qǐng)?bào)道?據(jù)美聯(lián)社1月24日?qǐng)?bào)道,尼日利亞總統(tǒng)穆士敬馬杜·布哈里出席商業(yè)中心拉各斯一座深水石夷的港運(yùn)營儀式。這座總投資超過10億美元的港口由中國資助修建。儒家地政府希望該港口將幫猾褱個(gè)西非國家提振不景氣的經(jīng)濟(jì)拉各斯州州長巴巴吉德·桑沃-奧盧23日說,萊基深水港是西非最大的深水港之一修鞈除緩解年造成數(shù)十億美元收入損失的物堆積問題外,還能創(chuàng)造許天狗作崗位。據(jù)報(bào)道,這座港口將尼日利亞政府、拉各斯州、新坡托拉拉姆集團(tuán)和中國國黃山企中國港灣工程有限責(zé)任公司組的合資企業(yè)運(yùn)營。報(bào)道稱,尼利亞是非洲最大經(jīng)濟(jì)體成山但多來落后的基礎(chǔ)設(shè)施導(dǎo)致經(jīng)濟(jì)增陷入停滯。該國港口貨物堆積題導(dǎo)致大量收入損失,因?yàn)樨?常常被轉(zhuǎn)移至其他西非國家。日利亞政府說,這座新深水論衡分流其他擁擠港口的貨物并提收入,預(yù)計(jì)將產(chǎn)生超過3600億美元的經(jīng)濟(jì)效益?
參考消息網(wǎng)1月25日?qǐng)?bào)道 據(jù)路透社1月24日?qǐng)?bào)道,印度北部城市克瑙的一名警官24日說,勒克瑙一座公寓大樓倒塌救援人員隨后從墟中救出12人,其中包括兩名兒,但可能還有多被困。報(bào)道稱,救援人員奮力清現(xiàn)場(chǎng)廢墟之際,名警官說,可能少還有12人被困。事故現(xiàn)場(chǎng)位于度北方邦首府勒瑙一個(gè)擁擠和繁的區(qū)域。北方邦印度人口最多的。警方?jīng)]有立即此次倒塌事故的何可能原因發(fā)表論。(編譯/杜源江) 凡注明“來源:參考消息網(wǎng)的所有作品,未本網(wǎng)授權(quán),不得載、摘編或以其方式使用?
參考消息網(wǎng)1月27日?qǐng)?bào)道?據(jù)法新社1月26日?qǐng)?bào)道,埃及和印度26日宣布建立“戰(zhàn)略伙伴關(guān)系”,以增加邊貿(mào)易額并加強(qiáng)外交系。此前,埃及總統(tǒng)西結(jié)束了對(duì)印度的訪。報(bào)道說,面對(duì)日益化的經(jīng)濟(jì)危機(jī),埃及加緊推動(dòng)國際貿(mào)易,引投資者。開羅的中銀行數(shù)據(jù)顯示,印度是埃及的第七大貿(mào)易伴。當(dāng)天發(fā)表的聯(lián)合明稱,兩國上一財(cái)年易額達(dá)到“創(chuàng)紀(jì)錄的72.6億美元”。聲明稱,塞西和印度總理迪預(yù)計(jì),雙邊年貿(mào)易將“在未來五年內(nèi)增120億美元”。報(bào)道提及,莫迪26日邀請(qǐng)塞西以“貴賓”身份加了共和國日儀式。位領(lǐng)導(dǎo)人同意增加印在埃及的投資,包括能在“蘇伊士運(yùn)河經(jīng)區(qū)內(nèi)給印度產(chǎn)業(yè)劃撥地”。聲明還提到在業(yè)、太空研究和旅游上“加強(qiáng)雙邊合作”報(bào)道稱,俄烏沖突引的埃及經(jīng)濟(jì)危機(jī)導(dǎo)致地貨幣暴跌。這場(chǎng)戰(zhàn)還讓全球投資者感到安,導(dǎo)致他們從埃及出了數(shù)以十億美元計(jì)資金。自去年3月以來,埃鎊對(duì)美元匯率下了一半。報(bào)道說,作加強(qiáng)外交關(guān)系的跡象莫迪還邀請(qǐng)塞西參加劃于9月在印度舉行的二十國集團(tuán)峰會(huì),以表“南半球的利益和注重點(diǎn)”。兩位領(lǐng)導(dǎo)還呼吁“全面改革聯(lián)國安理會(huì),包括擴(kuò)大員國類別和加強(qiáng)發(fā)展國家的代表性”。(譯/盧荻) 凡注明“來源:參考消息網(wǎng)”所有作品,未經(jīng)本網(wǎng)權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編以其他方式使用?
參考消息網(wǎng)1月25日?qǐng)?bào)道 據(jù)法新社新德里1月24日?qǐng)?bào)道,位印度新德里名牌大學(xué)賈哈拉爾·尼魯大學(xué)的學(xué),在24日違抗印度當(dāng)局限制令,在校播放英國播公司(BBC)制作的一部涉及總理迪和2002年印度教派突的紀(jì)錄片對(duì)于學(xué)生們放映計(jì)劃,校教務(wù)主任23日晚間發(fā)布的一份備忘要求取消播活動(dòng),還警說,將對(duì)不守命令的學(xué)實(shí)施“嚴(yán)厲紀(jì)律懲罰”此前,莫迪府試圖阻止部紀(jì)錄片的播。備忘錄:“這種未授權(quán)的活動(dòng)能擾亂校園和平與和諧”據(jù)報(bào)道,視命令的學(xué)試圖在24日繼續(xù)舉行播活動(dòng),但在放開始前,園電力被切。數(shù)百名學(xué)轉(zhuǎn)而在黑暗聚在一起,手機(jī)或平板腦觀看。報(bào)稱,莫迪政21日動(dòng)用備受爭(zhēng)議的印信息技術(shù)法中規(guī)定的緊權(quán)力,阻止部紀(jì)錄片在交媒體上傳。印度政府問坎昌·古塔抨擊這部錄片是偽裝紀(jì)錄片的“有敵意的宣作品和反印垃圾”。(譯/卿松竹) 凡注明“來源:參考消網(wǎng)”的所有品,未經(jīng)本授權(quán),不得載、摘編或其他方式使?