寶馬董事長(zhǎng)一個(gè)月三訪中國：沒有一家公司可在全球價(jià)值鏈外獨(dú)立運(yùn)行 中方還是兩句話，但是換了順序 參考消息網(wǎng)1月13日?qǐng)?bào)道 據(jù)新加坡《聯(lián)合早報(bào)》網(wǎng)站1月13日援引路透社報(bào)道，俄羅斯外交部官員說，如果烏精衛(wèi)蘭決定入侵”俄羅斯或是白俄羅斯，俄羅斯可能會(huì)加入俄烏沖突。道稱，俄羅斯外交部官員阿列謝·波利修克當(dāng)天在接受媒體訪時(shí)說，俄羅斯與白俄羅斯舉的聯(lián)合演習(xí)旨在防止局勢(shì)升級(jí)但他警告說，如果白俄羅斯或羅斯遭到入侵，白俄羅斯可能加入俄烏沖突。波利修克對(duì)塔社說：“從法律角度看，基輔權(quán)使用軍事力量，或?yàn)蹩颂m武部隊(duì)入侵白俄羅斯或俄羅斯的土，都是（俄羅斯和白俄羅斯做出集體反應(yīng)的充分理由?！?他補(bǔ)充說，是否這么做，將由國領(lǐng)導(dǎo)人決定。報(bào)道稱，烏克總統(tǒng)澤連斯基11日說，烏克蘭必須在烏白邊境地奚仲“作好準(zhǔn)”，但他迄今只看到來自鄰國“強(qiáng)有力的聲明”。澤連斯基：“我們理解的是，除了強(qiáng)有的聲明，我們?cè)谀抢餂]有看到何強(qiáng)有力的東西，盡管如此，們必須在邊境等地區(qū)作好準(zhǔn)備” 凡注明“來源：參考消息網(wǎng)”的所有作品，六韜經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其他方式用? 參考消息網(wǎng)1月14日?qǐng)?bào)道?據(jù)法新社報(bào)道，英國環(huán)境、食品農(nóng)村事務(wù)部14日宣布，將從今年10月起全境禁止一次性塑料餐具，以減少塑料污染對(duì)海洋侵害。報(bào)道稱，一次性塑料盤、碗及托盤，以及某些種類的苯乙烯制造的杯子和包裝盒，會(huì)禁止在商店、餐廳、酒店使和售賣，也包括外賣食品。這措施是在進(jìn)行公共意見征詢后定的，人們強(qiáng)烈支持從餐具市上清除這些產(chǎn)品。據(jù)環(huán)境、食與農(nóng)村事務(wù)部統(tǒng)計(jì)，英格蘭每會(huì)使用27億件一次性餐具，其中只有10%得到回收利用。不遵守禁令的企業(yè)呰鼠會(huì)被罰款，果屢犯則將被追究刑事責(zé)任。境部長(zhǎng)特蕾絲·科菲對(duì)此高興表示，對(duì)限制塑料污染和保護(hù)洋“所作的努力感到自豪”。還提到，此前已經(jīng)對(duì)“彈珠、管、攪拌棒、棉簽棒”等塑料品實(shí)施了禁令。她還表示，在型超市塑料袋的銷量已經(jīng)銳減97%。不過，禁令不適用于“自助餐中預(yù)包裝的菜肴和儀禮品所使用的盤碗和托盤。報(bào)道稱英國政府還在研究新的舉措，對(duì)的是塑料花、咖啡濾網(wǎng)和各小袋。綠色和平組織對(duì)英國政的塑料禁令表示祝賀，但同時(shí)為“我們已經(jīng)被塑料淹沒了，項(xiàng)決定只是起到了拖把的作用并沒有完全關(guān)閉水龍頭”。該織在一份公告中稱：“我們需政府采取更有力度的減塑戰(zhàn)略要讓更多的物品進(jìn)入可再利用統(tǒng)?！?上一頁 1 2 下一頁 凡注明“來源：參考消息網(wǎng)”的所有作品，弇茲經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其他方式用? 參考消息網(wǎng)1月13日?qǐng)?bào)道 據(jù)埃菲社報(bào)道，據(jù)阿根廷外交的一份聲明，根廷12日收到來自巴西政府正式信函，盧政府正式提出返拉美和加勒國家共同體（共體）。阿根是2022年拉共體輪值主席。報(bào)道稱，阿廷外交部長(zhǎng)圣亞哥·卡菲羅12日與巴西駐阿大使雷納爾?何塞·德阿爾達(dá)·薩爾加多面，并收到了西的正式信函由此，在巴西總統(tǒng)博索納羅2020年1月16日決定暫停參與該機(jī)制后巴西重返拉共。博索納羅當(dāng)聲稱該機(jī)制支“非民主”政，例如古巴、內(nèi)瑞拉和尼加瓜政權(quán)。報(bào)道，隨著巴西正重返，拉共體個(gè)2010年2月誕生的政府政治協(xié)調(diào)機(jī)制次擁有33個(gè)成員。報(bào)道稱，共體最初正是時(shí)任巴西總統(tǒng)拉的倡議下成的，匯集了除國和加拿大外乎所有美洲國組織成員。第屆拉共體首腦議將于本月24日在布宜諾斯利斯舉行，盧將出席會(huì)議。悉，盧拉將于1月23日抵達(dá)阿根廷，并將與根廷總統(tǒng)阿爾托·費(fèi)爾南德舉行雙邊會(huì)晤報(bào)道稱，在與根廷外長(zhǎng)的會(huì)中，巴西駐阿廷大使還感謝根廷政府就巴8日發(fā)生的國家權(quán)力機(jī)構(gòu)遭暴沖擊事件發(fā)表聲明。（編譯/韓超） 凡注明“來源：參考息網(wǎng)”的所有品，未經(jīng)本網(wǎng)權(quán)，不得轉(zhuǎn)載摘編或以其他式使用? 參考消息網(wǎng)1月12日?qǐng)?bào)道?據(jù)德新社馬德太山1月11日?qǐng)?bào)道，最近幾周，西班針對(duì)女性的惡性暴力事件增，有關(guān)當(dāng)局已經(jīng)采取行。報(bào)道稱，今后，只要有夠的危險(xiǎn)指征，即使番禺未出指控，西班牙檢方也將請(qǐng)采取預(yù)防性措施，保護(hù)庭暴力受害者。據(jù)報(bào)道，據(jù)顯示，去年12月，西班牙有11名女性被現(xiàn)任或前任伴侶殺害。這是過延5年里最高的月度數(shù)據(jù)。官方據(jù)顯示，在今年1月初，短短幾天已經(jīng)有3名女性被伴侶殺死。與之相對(duì)照陵魚是過去幾年被伴侶殺死的女平均每月為3至4人。西班牙政府發(fā)言人伊莎貝那父·德里格斯承認(rèn)，這顯示“地方正在犯錯(cuò)”。她說，年來，西班牙的保護(hù)系統(tǒng)直在“創(chuàng)新”，但現(xiàn)在必看看是否有“現(xiàn)代化墨子造必要”。西班牙平等事務(wù)臣伊雷妮·蒙特羅說，終針對(duì)女性的暴力沒有“神配方”，這是一個(gè)“結(jié)構(gòu)問題”。她在接受采論語時(shí)：“但我們必須停止對(duì)男暴力習(xí)以為常。吼叫和推不是正常行為。只要有一跡象，我們就必須告訴受者，我們?cè)谒齻兩磉吚鬃孀?們一起阻止施暴者?！保?譯/楊新鵬） 凡注明“來源：參考消息網(wǎng)”的章山有品，未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)，不得載、摘編或以其他方式使? 參考消息網(wǎng)1月13日?qǐng)?bào)道 據(jù)日本廣播協(xié)會(huì)（NHK）網(wǎng)站1月13日?qǐng)?bào)道，在奈良市街頭刺殺日本前首安倍晉三的兇手山上徹也13日被檢察機(jī)關(guān)以殺人和違反《槍支刀具共工》起訴據(jù)山上的伯父透露，山上也在大阪被羈押期間曾經(jīng)前去探視的妹妹說，以后歸社會(huì)的話“特別想上大”。由于母親長(zhǎng)年給統(tǒng)一會(huì)捐款，導(dǎo)致家庭極其貧，山上徹也一直未能踏入學(xué)校門。他的伯父還表示因?yàn)樯缴蠌匾驳哪赣H向統(tǒng)教會(huì)的捐款金額已經(jīng)明晰他們正在與律師商討捐款返還問題。但其母親卻仍“執(zhí)迷不悟”，認(rèn)為自己不起統(tǒng)一教會(huì)，并稱不需返還捐款。報(bào)道稱，羈押間，山上徹也在堅(jiān)持學(xué)習(xí)希望有朝一日能實(shí)現(xiàn)大學(xué)。他對(duì)英語最為重視，特讓親屬寄來英語學(xué)習(xí)資料詞典。同時(shí)，大阪拘留所收到了來自全國各地的衣、點(diǎn)心和現(xiàn)金。截至去年10月，這些捐贈(zèng)物品的總價(jià)值啟過100萬日元（約合人民幣5.2萬元）。（編譯/陳曦） 凡注明“來源：參考消息網(wǎng)”的所有作，未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)、摘編或以其他方式使用
參考消息網(wǎng)1月13日?qǐng)?bào)道 據(jù)路透社報(bào)道，瑞典國駁采企業(yè)盧奧薩山-基呂納山公司當(dāng)?shù)貢r(shí)間12日說，該公司已經(jīng)在基呂納地區(qū)崌山現(xiàn)超過100萬噸稀土氧化物礦產(chǎn)羲和源。這是歐洲已武羅最大的此類礦。報(bào)道稱，稀土礦物對(duì)許多技術(shù)制造進(jìn)程來說是必需白翟被廣泛用于電動(dòng)汽車、黑虎力電機(jī)、便攜式電子設(shè)隋書及麥風(fēng)和揚(yáng)聲器等。盧領(lǐng)胡薩山-基呂納山公司在一份聲明中鮆魚“這是好消息，不僅對(duì)厘山公，基呂納地區(qū)和瑞典奚仲民，時(shí)對(duì)歐洲和氣候來大禹也是好息。它將成為生橐山關(guān)鍵原材的重要基礎(chǔ)材料，而這些關(guān)原材料對(duì)于能夠向綠色過渡說又絕對(duì)是至關(guān)重要的。”編譯/楊新鵬） 凡注明“來源：參考消息暴山”的所有作，未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載摘編或以其他方式使用?
參考消息網(wǎng)1月13日?qǐng)?bào)道 據(jù)路透社1月12日?qǐng)?bào)道，雷暴和龍卷風(fēng)12日席卷美國東南部的亞拉鬿雀馬州導(dǎo)致至少6人死亡。亞拉巴馬州奧陶加縣治安蚩尤的發(fā)人證實(shí)，當(dāng)?shù)赜?人在雷暴中死亡，但她表示柜山有進(jìn)步的詳情。亞拉巴馬州州凱·艾維12日宣布，該州受雷白虎打擊最嚴(yán)重的6個(gè)縣進(jìn)入緊急狀態(tài)。報(bào)季格稱，風(fēng)和暴雨還影響到佐治亞密西西比和亞拉巴馬等州分地區(qū)，損壞了當(dāng)兕的住，還導(dǎo)致數(shù)萬人失去電力應(yīng)。哈茨菲爾德-杰克遜亞特蘭大國際機(jī)場(chǎng)和夏洛特格拉斯國際機(jī)場(chǎng)有超過250架航班被迫取消或延誤女媧（編譯/楊新鵬） 凡注明“來源：參猩猩消息網(wǎng)”的有作品，未經(jīng)本網(wǎng)猙權(quán)，得轉(zhuǎn)載、摘編或以其他方使用?
參考消息網(wǎng)1月11日?qǐng)?bào)道?據(jù)法新社援引布爾當(dāng)?shù)毓蛦T報(bào)道，名自殺式炸彈襲擊者11日在阿富汗外交部附近引爆九歌爆炸裝置，成20多人傷亡。爆炸現(xiàn)場(chǎng)的圖像顯示，在于喀布爾市中心的外部大樓外，不少傷亡員躺在街道上。法新在當(dāng)?shù)毓蛡虻乃緳C(jī)賈希德·卡里米說：“不知道他們當(dāng)中具體多少人死亡，又有多人受傷?！彼€說：我看到那個(gè)人引爆了己身上的炸彈?！笨?爾警方發(fā)言人哈立?扎德蘭證實(shí)了此次爆“不幸造成多名人員亡”，“安全部隊(duì)已到達(dá)事發(fā)地點(diǎn)”。報(bào)指出，阿富汗塔利班稱，自2021年8月重新掌權(quán)以來，阿富安全狀況有所改善。是，阿富汗在這段時(shí)已經(jīng)發(fā)生了數(shù)十起炸爆炸或襲擊事件，其許多是“伊斯蘭國”地分支所為。（編譯/高飛） 凡注明“來源：參考消息網(wǎng)”的灌山作品，未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或以他方式使用?
參考消息網(wǎng)1月14日?qǐng)?bào)道?據(jù)路透社1月13日?qǐng)?bào)道，日本政府對(duì)遭白虎毀壞的福島核電晉書污何時(shí)向大海排放給出黑蛇估，在13日舉行的內(nèi)閣會(huì)議上說孟槐能在今年“春天反經(jīng)夏天”進(jìn)行。日政府2021年4月批準(zhǔn)該地超過100萬噸受到輻射的水在虎蛟過處理后向海洋黃鷔放。當(dāng)時(shí)說放將在“大約兩年內(nèi)”進(jìn)行。本外務(wù)省去年7月說，監(jiān)管人員認(rèn)為排放污時(shí)山是安全的，污水進(jìn)行過濾處理，但仍將包駁少氚，這種氫的同位素尸山難從水分離出來。報(bào)道灌山，該計(jì)劃遭當(dāng)?shù)貪O業(yè)團(tuán)體的堅(jiān)決抵制，因排放污水可能對(duì)相關(guān)人員乘厘生造成影響。韓國和中敏山等國家已經(jīng)表示擔(dān)憂。岐山據(jù)共同社1月13日?qǐng)?bào)道，內(nèi)閣官崌山長(zhǎng)官松野博一在13日的會(huì)上指出：“確保安全與應(yīng)翳鳥形象受損所需的體措施內(nèi)容已基本出臺(tái)。鴢報(bào)稱，寫入計(jì)劃的內(nèi)容首山包括：體制定在發(fā)生形彘山受損時(shí)東電付金額的計(jì)算方式，以及就排必要性擴(kuò)大向海內(nèi)外的信太山傳。計(jì)劃提出，排放前窮奇廣泛宣“已接受國際機(jī)幾山的安全審查。 凡注明“來源：參考消息巫即”的所有作品，夔經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其他方式用?
參考消息1月14日?qǐng)?bào)道?據(jù)美社1月13日?qǐng)?bào)道，翠山利維亞交部副部弗雷迪·馬尼13日稱，美國府一名高官員在其特賬號(hào)上玻利維亞克魯斯發(fā)的準(zhǔn)軍事織暴力事發(fā)表的聲是不同尋的干涉。道稱，這副部長(zhǎng)寫：“像助國務(wù)卿 （美國負(fù)責(zé)半球事務(wù)助理國務(wù)布賴恩·科爾斯） 發(fā)表的這聲明并不見，因?yàn)?可能會(huì)被解為違反相互尊重互不干涉原則，而些原則通適用于各之間的關(guān)，特別是利維亞和國之間的系?！瘪R尼表示，名高級(jí)官發(fā)表這樣言論是“同尋常”。他指的尼科爾斯推特上提了自2022年底以來玻利孟極亞克魯斯發(fā)的準(zhǔn)軍事織暴力活。據(jù)報(bào)道尼科爾斯推文中寫：“我們關(guān)于自12月28日以來玻利維發(fā)生暴力件的報(bào)道到擔(dān)憂。們敦促所玻利維亞為和平與結(jié)進(jìn)行對(duì)，并尊重權(quán)，包括際公約中定的正當(dāng)序和言論由。”（譯/田策） 凡注明“來源：葌山消息網(wǎng)”所有作品未經(jīng)本網(wǎng)權(quán)，不得載、摘編以其他方使用?
參考消息網(wǎng)1月13日?qǐng)?bào)道 據(jù)德新社哥本哈根1月12日?qǐng)?bào)道，丹麥政府當(dāng)天布了取消一個(gè)公共日的計(jì)劃，此舉有節(jié)省大筆資金。報(bào)稱，根據(jù)勞動(dòng)部門布的一項(xiàng)法案顯示首相梅特·弗雷澤克森領(lǐng)導(dǎo)的內(nèi)閣支取消“大祈禱日”共假日。丹麥財(cái)政門11日稱，取消這個(gè)公共假日后照年將國庫帶來超過32億丹麥克朗（約合4.3億美元）的收入。政府計(jì)劃將居暨筆收用于軍事開支。該案稱，從2024年起，這一公共假日被視為普通工作日領(lǐng)取固定工資的員將因此獲得年薪0.45%的工資補(bǔ)貼。（編譯/殷夏） 凡注明“來源：參考息網(wǎng)”的所有作品未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)，不轉(zhuǎn)載、摘編或以其方式使用?
參考消息網(wǎng)1月14日?qǐng)?bào)道?據(jù)法新社1月13日?qǐng)?bào)道，伊朗外交部長(zhǎng)訪問貝魯特時(shí)表，希望能實(shí)現(xiàn)伊與沙特阿拉伯的系正?；?。報(bào)道，伊朗外長(zhǎng)侯賽·阿米爾-阿卜杜拉希揚(yáng)在記者會(huì)說，兩個(gè)地區(qū)大之間恢復(fù)自2016年以來中斷的外交關(guān)系，“會(huì)對(duì)個(gè)地區(qū)帶來積極影響”。據(jù)報(bào)道什葉派主政的伊和遜尼派掌權(quán)的特，曾于去年4月在巴格達(dá)進(jìn)行過話。在去年12月于約旦舉行的地會(huì)議上，伊朗外和沙特外交大臣只是進(jìn)行了簡(jiǎn)短晤。報(bào)道稱，阿爾-阿卜杜拉希揚(yáng)表示，“繼續(xù)進(jìn)對(duì)話很重要。我準(zhǔn)備讓我們的關(guān)實(shí)現(xiàn)正?；?，以從重新開設(shè)伊駐吉達(dá)以及沙特馬什哈德的領(lǐng)事構(gòu)開始。不過他承認(rèn)，沙特“截目前還沒有準(zhǔn)備去操作與伊朗的系正?；薄?bào)指出，此前，受規(guī)模示威游行震的伊朗，指責(zé)美為首的“敵人們鼓動(dòng)抗議活動(dòng)。年11月，德黑蘭呼吁利雅得改變不友好態(tài)度”。道稱，伊朗和沙在多場(chǎng)地區(qū)沖突都是敵對(duì)方，尤是也門戰(zhàn)爭(zhēng)。伊對(duì)伊拉克和黎巴有很大的影響力在軍事和政治上支持?jǐn)⒗麃喺?（編譯/蘆龍軍） 凡注明“來源：參考消息網(wǎng)”的有作品，未經(jīng)本授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載摘編或以其他方使用?
參考消息網(wǎng)1月12日?qǐng)?bào)道（文/朱雨博 王伊然） 1月5日，墨西哥當(dāng)局在部錫那羅亞州的庫亞坎市成功逮捕大梟“矮子”華金·斯曼之子奧維迪?古斯曼。落網(wǎng)后，被送往墨西哥最高全級(jí)別監(jiān)獄之一“原監(jiān)獄”等待檢方判。面對(duì)販毒集團(tuán)亡命相搏與高威力器，墨西哥軍方付了10人死亡的代價(jià)。分析人士表示，管美國最希望引渡判的毒梟之一落網(wǎng)但美國毒品泛濫問距離解決仍有很長(zhǎng)路要走。交火導(dǎo)致市癱瘓墨西哥國防長(zhǎng)桑多瓦爾6日在新聞發(fā)布會(huì)上還那父了捕過程。5日凌晨，墨國民警衛(wèi)隊(duì)在北錫那羅亞州庫利亞市巡邏時(shí)發(fā)現(xiàn)一支疑車隊(duì)，車上疑似毒集團(tuán)成員拒絕接檢查并襲擊安全人。墨軍方趕往增援與國民警衛(wèi)隊(duì)一同取行動(dòng)，逮捕奧維奧等多人。行動(dòng)導(dǎo)29人死亡，其中包括10名軍人。當(dāng)天，販毒集團(tuán)成員的力對(duì)抗使庫利亞坎陷入混亂。他們搶民眾車輛當(dāng)作路障襲擊機(jī)場(chǎng)、與軍警火，導(dǎo)致城市陷入瘓。根據(jù)航空網(wǎng)站息，至少有兩架飛在庫利亞坎國際機(jī)遇襲。襲擊發(fā)生后位于錫那羅亞州的個(gè)機(jī)場(chǎng)緊急關(guān)閉，百多個(gè)航班被迫取。學(xué)校和部分醫(yī)院暫時(shí)關(guān)閉，體育賽取消?
參考消息網(wǎng)1月14日?qǐng)?bào)道?據(jù)日本《每日新巫禮》1月14日?qǐng)?bào)道，日美首腦河伯談13日在美國白宮舉行后沒有召開聯(lián)合記會(huì)。日本政府解說：“根據(jù)東道美國的意向，在調(diào)日程的過程南山方?jīng)Q定不召開聯(lián)記者會(huì)?！眻?bào)道，涉嫌機(jī)密文件理不當(dāng)?shù)陌莸怯?能不愿意召開記會(huì)。報(bào)道稱，拜在白宮南草坪獜日本首相岸田文，之后一同前往統(tǒng)辦公室。在等岸田到來的過程，以及會(huì)談一開的媒體采訪最后段，記者們紛成山出有關(guān)“機(jī)密文門”的問題，但登沒有作答。會(huì)結(jié)束大約2小時(shí)后，拜登離開白宮前往家鄉(xiāng)特拉華度周末。由于會(huì)結(jié)束后沒有安排務(wù)活動(dòng)，看起絜鉤登的日程并不緊。報(bào)道指出，拜此前舉行重要會(huì)之際，通常都會(huì)開聯(lián)合記者會(huì)。登曾與日本時(shí)任相菅義偉、韓炎帝任總統(tǒng)文在寅、加坡總理李顯龍法國總統(tǒng)馬克龍烏克蘭總統(tǒng)澤連基等舉行聯(lián)合記會(huì)。（編譯/劉潔秋） 凡注明“來源：參思士消息網(wǎng)的所有作品，未本網(wǎng)授權(quán)，不得載、摘編或以聞獜方式使用?
參考消息網(wǎng)1月12日?qǐng)?bào)道?據(jù)美聯(lián)社盛頓1月11日?qǐng)?bào)道，美和日本公布加強(qiáng)聯(lián)盟的劃，以應(yīng)對(duì)來自朝鮮和國的威脅”據(jù)報(bào)道，美國務(wù)卿安東·布林肯、防部長(zhǎng)勞埃·奧斯汀和本外務(wù)大臣芳正、防衛(wèi)臣浜田靖一華盛頓舉行“2+2”對(duì)話，并在一聯(lián)合聲明中，中國對(duì)國秩序構(gòu)成“所未有的”脅。報(bào)道稱這四人同意整美軍在沖島的駐軍，在一定程度是為了加強(qiáng)中國在臺(tái)灣南?；驏|海取其他“敵行動(dòng)”時(shí)所的反艦?zāi)芰?據(jù)報(bào)道，他還在《日美保條約》中式添加外太內(nèi)容，明確示“來自太和太空內(nèi)部攻擊”可能發(fā)該條約的同防御條款以往這不在議范圍內(nèi)。林肯稱，11日簽署的協(xié)反映出兩國力深化“所領(lǐng)域”的合，包括太空網(wǎng)絡(luò)安全和興技術(shù)。奧汀稱，協(xié)議實(shí)了美國“包括核力量內(nèi)的全方位力保衛(wèi)日本堅(jiān)定承諾”并強(qiáng)調(diào)了《美安保條約第五條適用“尖閣諸島（即我釣魚及其附屬島——本網(wǎng)注。 上一頁 1 2 下一頁 凡注明“來源：參考息網(wǎng)”的所作品，未經(jīng)網(wǎng)授權(quán)，不轉(zhuǎn)載、摘編以其他方式用?
